Ka lā makahiki makahiki (1st.ʻOkakopa. E like me ka lā hoʻomaha o ka lā. Ua loaʻa iā mākou nā lā hoʻomaha hou e kipa i ka poʻe kahiko ma ka home.
Uaʻikeʻia ka wā māhoe ma ththth maihāʻikeʻia me ke ao o kaʻoliʻoli. I ka manaʻo o Folk, 'ʻeiwa 'ʻo ia ka helu nui loa ma ka helu. Eia keʻano o ke ola lōʻihi,ʻo ia nō ke hoʻomaikaʻiʻana i ke olakino a me ka longovority o kaʻelemakule.
He mea pono ke kamaʻilioʻana i ke koko ke nānā aku a ʻO ke kamaʻilioʻana i ka Thermometer e koho maikaʻiʻia e koho i kahi makana no kou mau mākua.
I kēia manawa o ka gisp Autumn,ʻo ka hauʻoli o ka lā hoʻomaha o ka lā hānau.
Makemake maikaʻi iāʻoe!