Sapa uru jakawisanxa, kunapachatix wawax calenturani ukhax yaqhip awk taykanakax wal llakisipxani ukat jank’akiw qullirir uñjapxi.Chiqansa, termómetros digitales utanakan apnaqañ apnaqaraksnawa, ukhamat temperatura uñakipañataki ukat mä juk’a físico thayt’ayañataki.Ukampirus termómetros digitales ukanakax kunayman lurawinakampiw qhathur uñstayapxi, maynix janiw termómetro digital apnaqañ yatkaniti.
Wali askiwa, niya taqpach lurayirinakax sapa termómetros digitales ukanakatakix mä manual de usuario ukham lurapxani.
Joytech Healthcare ukax mä nayrïr termómetro digital ukawa, sapa urux 400 waranqa pcs ukjaw mistu.
Ukaxa flexible punta termómetro ukampi luratawa DMT-4760 ukax akham sañ muni:
BATERIA UKA CHIQAÑCHAÑATAKI
1. Pila mayjt’ayaña kunapachatixa jisk’a pila chimpuxa LCD uñacht’ayaña ch’iqa amparampi uñstki ukhaxa.
2. Mä jisk’a tabla kunjamatixa qullqixa fillister de tapa ukar uchaña.Uka pilaxa antireloj tuqiru muytayañawa, ukhamata tapaxa jist’antatäñapkama
(3 uñxattʼäta).
3. Mä instrumento jan metal ukata mä pluma ukampiwa nayra pila pilanaka apsuña (4 uñacht’awi uñjaña).
Batería ukax local ukan kamachiparjamaw jaquntatäñapa.
4. Mä machaq cámara ukar uchaña, lado positivo uñkatata(Uñxatt’aña Figura5).
5. Mä jisk’a clavijampiwa tapa reloj tuqiru muytayaña, ukhamata flechaxa bloqueo marka tuqiru uñtata (6 uñxatt’aña) .
Pilas uñstayañ jan ukax mayjt’ayañ tukuyasax termómetros digitales ukanakamp tupuñatakix apnaqaraksnawa.
- LCD uñacht’ayaña jak’anxa Botón On/Off ukxa ch’iqt’añawa.Mä tonox pantalla ukan arunakap uñacht’ayatjamaw ist’asini, ukatx qhipa grabado temperatura ukaw ist’asini.Jichhax termómetro ukax yant’äw lurañ thakhinkiwa.
2. Termómetro ukaxa munata chiqaru uchañawa (laka, recto, jan ukaxa axilas.)
a) Uso oral: Termómetro ukaxa laka manqharu uchañawa kunjamatixa uñacht’ayata 2 uñacht’awina, laka jist’antaña ukatxa nayra tuqi mä khuskhaki samsuña, ukhamata tupuñaxa jani aire inhalado/exhalado ukampi ch’amanchañapataki.
b) Rectal Uñakipaña: Qullqi sonda punta ukaxa vaselina ukampiwa lubricar, ukhamata jasaki mantañapataki.Llamp’u chuymampiw sensor ukarux niya 1cm (1/2 ukjat juk’ampi) recto ukar uchaña.
c) Axilas apnaqaña: Axilas waña pichthapiña.Sonda ukaxa axilas ukar uchañawa ukatxa brazo ukarux wali ch’amampiw ladopar ch’allt’añama.
Qullañ tuqitxa, aka lurawix sapa kutiw jan chiqap uñakipäwinak churani, ukatx janiw ukhamäñapäkiti
chiqapa tupunakaxa wakisi ukhaxa apnaqañawa.
3. Grado chimpuxa yant’awi lurawi tukuykamawa qhant’i.Kunawsatix parpadeo ukax sayt’ki ukhax mä alarmax niya 10 segundos ukjaw pitiñapa.Uka tuput uñakipañaxa LCD ukanxa mä pachana uñstani.Jupa
tiempo mínimo de medición ukaxa tono de señalización (piti) ukakamawa jan kuna excepción ukampi mantenida.Uka tupuñax zumbador ukan yatiyawip tukuyatatx sarantaskakiwa.
- Pila jakäwi jaya pachatakixa, Botón On/Off ukxa ch’iqt’aña, yant’awi tukuyatatxa unidad jist’antañataki.Jani kuna lurañas utjkani ukhaxa, unidad ukaxa automáticamente jist’antasiniwa niya 10 minutos ukjata.
Ukañkamax termómetros digitales ukanakatakix función de línea de fiebre ukaw ajllirakispa.Jumatakix juk’amp facilakiwa liyt’añaxa ukat calentura ukat juzgañasa.