ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯁ꯭ꯐꯤꯒꯃꯣꯃꯦꯅꯣꯃꯤꯇꯔ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯃꯣꯅꯤꯇꯔ

ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠꯁꯤꯡ: ꯱.	ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯳꯴꯸꯵, ꯁꯤ.ꯏ., ꯑꯦꯐ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.
ꯄꯣꯠꯌꯣꯝ:	1pc/cuff / ꯇ꯭ꯔꯥꯚꯦꯜ ꯕꯣꯛꯁ / ꯌꯨꯖꯔ ꯃꯦꯟꯌꯨꯑꯦꯜ / ꯒꯤꯐꯇꯕꯣꯛꯁ ; ꯲꯴ꯄꯤꯁꯤ/ꯀꯥꯔꯇꯟ
ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯦꯂꯁꯤꯡ: ꯱.	ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ; ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ;ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ
ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ:



ꯏꯅꯛꯕꯥꯏꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯕꯥꯁ꯭ꯀꯦꯠꯇꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯨ .

ꯃꯁꯛ ꯁꯥꯕ:
ꯗꯤ.ꯕꯤ.ꯄꯤ.-꯱꯳꯱꯴ / ꯕꯤ.ꯄꯤ.-꯱꯰꯳ꯑꯩꯆ.
ꯃꯃꯤꯡ:
ꯖꯌꯇꯦꯛ / ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.

ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯥ

ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯥ

ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ	ꯋꯥꯔꯣꯜ
ꯃꯁꯛ ꯁꯥꯕ	ꯗꯤ.ꯕꯤ.ꯄꯤ.-꯱꯳꯱꯴ ꯂꯩ꯫
ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫	ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯳꯴꯸꯵ , ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯏ.,ꯑꯦꯐ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯁꯥꯏꯖ	ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ 16.2x11.0x6.2cm ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯎꯌꯄ	ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯗꯤ.ꯒꯤ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ ꯁꯥꯏꯖ:꯵.꯵x꯸.꯴ꯁꯦ.ꯃꯤ.
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ	ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯴꯰꯵ꯖꯤ (ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ)
ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ	꯶꯰ꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯇ꯭ꯌꯨ ꯒ꯭ꯔꯨꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ
ꯃꯊꯧ	꯱, ꯍꯥꯔꯇꯀꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯥꯏꯔꯟ ꯲, ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯣ.ꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯇꯔ ꯳, ꯆꯥꯡꯆꯠꯇꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯳ꯒꯤ ꯔꯤꯖꯜꯇ ꯴, ꯕꯦꯇꯔꯤꯅꯥ ꯆꯂꯥꯏꯕꯥ ꯂꯣ . ꯵, ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ: ꯱, ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ ꯴. ꯲, ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ ꯳, ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯳.
ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯣꯔꯁ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	꯴'ꯑꯦ.ꯑꯦ.' ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦ.ꯁꯤ. (ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ, ꯄꯤꯗꯕꯥ)
ꯀꯐ ꯁꯔꯛꯌꯨꯏꯐꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫	ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤ : ꯱. ꯱, ꯱꯶～꯲꯴ ꯁꯦ.ꯃꯤ. ꯲, ꯲꯲ꯑꯦ.ꯑꯦꯝ. ꯳, ꯲꯲ꯑꯦ.ꯁꯤ.ꯑꯦꯝ. ꯴, ꯳꯰ꯑꯦ.ꯃꯤ.
ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ	1pc/cuff / ꯇ꯭ꯔꯥꯚꯦꯜ ꯕꯣꯛꯁ / ꯌꯨꯖꯔ ꯃꯦꯟꯌꯨꯑꯦꯜ / ꯒꯤꯐꯇꯕꯣꯛꯁ ; ꯲꯴ꯄꯤꯁꯤ/ꯀꯥꯔꯇꯟ
ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ	ꯀꯥꯔꯇꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ : ꯴꯰.꯵x꯳꯵.꯵x꯴꯲ꯁꯦ.ꯃꯤ. ꯀꯥꯔꯇꯟ ꯒ꯭ꯔꯣꯁ ꯑꯣꯖꯟ : ꯱꯴ ꯀꯤꯂꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ

ꯐꯦꯛ ꯇꯣꯔꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯥꯏꯜ .

设备 ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ꯫

ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ.

ꯋꯥꯍꯪ : ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯦꯖꯣꯌ ꯈꯅꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ!

ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯆꯍꯤ ꯱꯵ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁ ꯂꯩꯔꯤ, ꯀꯩꯊꯦꯂꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯉꯕꯥ, ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯒꯤ ꯅꯤꯌꯃꯁꯤꯡ ꯈꯉꯕꯥ,

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯇꯤꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯊꯥꯛꯀꯤ ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩ, ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯗꯔꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯕꯁꯤꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯐꯪꯒꯅꯤ –

ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯟꯇ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯲ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯒꯦ?

ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯇꯤꯕ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯁ ꯊꯝꯂꯤ;

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯀꯄꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯂꯂꯣꯟ-ꯏꯇꯤꯛ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯥ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯀꯗꯥꯏꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯤꯔꯕꯁꯨ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯝ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯗꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ?ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ?

ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯓꯦꯖꯤꯌꯥꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯕꯤꯟꯁꯀꯤ ꯍ꯭ꯌꯥꯡꯖꯧꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ, ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯗꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯟ ꯆꯦꯅꯕꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯱ꯅꯤ꯫ ꯌꯨꯃꯗꯒꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯄꯥꯟ ꯂꯩꯕꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯟꯇ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯇꯔꯥꯝꯅꯥ ꯑꯣꯛꯂꯤ!

ꯋꯥꯍꯪ : ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯈꯔꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ?

ꯎ: ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤꯗꯃꯛ ꯏ-ꯃꯦꯜ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯂꯤꯕꯥꯕꯥꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯤꯌꯨ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯗꯥ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯖꯔꯤ꯫