ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯒꯤ ꯑꯦꯗꯜꯇ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯟꯗꯔꯑꯥꯔꯝ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯅꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄꯣꯔꯇꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ

ꯋꯥꯔꯣꯜ

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯒꯤ ꯑꯦꯗꯜꯇ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯟꯗꯔꯑꯥꯔꯝ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ, ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯵꯵ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯒꯤ ꯄꯤꯅꯥꯀꯜ ꯑꯗꯨ ꯈꯉꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯅꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯦꯁꯜ-ꯐ꯭ꯔꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯣꯅꯤꯇꯔ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯨꯖꯔ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯄꯨꯅꯁꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ .

ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ

1. ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯤꯗꯕꯦꯀꯀꯤꯗꯃꯛ ꯕꯤꯄꯁꯤꯡ:ꯑꯗꯤꯕꯜ ꯕꯤꯄꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯔꯤꯑꯦꯜ-ꯇꯥꯏꯝ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ, ꯊꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯕꯥ꯫

   
   

2. ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯌꯦꯂꯒꯤꯗꯃꯛ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯇꯤꯞ:ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯇꯤꯞ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯥꯏꯖꯔꯤꯡ ꯑꯦꯛꯌꯨꯔꯦꯁꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯍꯀꯁꯦꯂꯒꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇꯀꯤꯗꯃꯛ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫

   
   

3. ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯃꯁꯛ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯐꯤꯕꯔ ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ:ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯔꯕꯥ ꯐꯤꯕꯔ ꯑꯦꯂꯥꯔꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯍꯀꯁꯦꯂꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯪꯍꯜꯂꯨ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯋꯥꯡꯈꯠꯄꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯁꯤꯡ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

   
   

4. ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐ ꯗ꯭ꯌꯨꯔꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ:ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯊꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯍꯥꯏꯖꯤꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯂꯥꯌꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫

   
   

5. ꯂꯥꯁ꯭ꯠ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯔꯤꯀꯣꯜ:ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯔꯤꯀꯣꯜ ꯐꯤꯆꯔ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯇ꯭ꯔꯦꯟꯗꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯣꯔꯇꯂꯦꯁ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯛ ꯇꯧ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫

   
   

6. °C/°Fꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯀꯦꯜ:ꯁꯦꯂꯁꯤꯌꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯥꯔꯦꯅꯍꯥꯏꯠ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ, ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ-ꯁ꯭ꯀꯦꯜ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯁꯟꯗꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯤꯗꯤꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫

   
   

7. SWIFT ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯇꯥꯏꯝ:10s, 20s, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ 30sꯒꯤ ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯃꯇꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯔꯦꯄꯤꯗ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯥꯄꯂꯗꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯤꯚꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯕꯥ꯫

   
   

8. ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ:ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ ꯐꯤꯆꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯗꯨ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯀꯟꯖꯔꯕꯦꯁꯟ ꯇꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯗꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫

   
   

ꯑꯣꯟ-ꯗꯤ-ꯒꯣ ꯀꯟꯚꯤꯅꯤꯌꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯀꯝꯄꯦꯛꯇ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ:

ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯵꯵ ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯟ-ꯄꯤꯁ, ꯄ꯭ꯔꯣꯕꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄꯦꯟ-ꯂꯥꯏꯛ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯤꯕ ꯀꯚꯔꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯣꯔꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯦꯖ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯍꯅꯈꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯤꯃꯂꯥꯏꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯣꯜꯗꯟ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯵꯳ꯗꯒꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟꯅꯥ ꯊꯝꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯀꯇꯥ ꯁꯣꯐꯤꯁ꯭ꯇꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯇꯆ ꯑꯃꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ:

ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯟ-ꯗꯤ-ꯒꯣ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯕꯥ, ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ. ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯝꯄꯦꯛꯇ ꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯛꯇ ꯀꯥꯌꯗꯕꯥ ꯀꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯥꯏꯐ-ꯊꯧꯔꯥꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯍꯣꯠꯅꯗꯅꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯦꯖꯔꯃꯦꯟꯇ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯗꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ, ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯦꯂꯤꯇꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯥꯏꯜ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯵꯵ ꯈꯜꯂꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯂꯩꯔꯕꯁꯨ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯣꯗꯔꯟ ꯂꯥꯏꯐꯀꯤ ꯗꯤꯃꯥꯟꯗꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯦꯂꯊꯀꯦꯌꯔ ꯔꯨꯇꯤꯟ ꯑꯗꯨ ꯑꯄꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫