ꯑꯦꯕꯦꯂꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ: | |
---|---|
ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ.
ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.
ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯕꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯦꯔꯒꯣꯅꯣꯃꯤꯛꯁꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯛ ꯁ꯭ꯄꯤꯟꯗꯜ ꯃꯑꯣꯡꯒꯤ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯤꯀꯄꯥ ꯲꯲*꯹ꯃꯤ.ꯃꯤ.ꯒꯤ ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯗꯤ. ꯑꯟꯗꯔꯑꯥꯔꯝ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯕꯥ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯥꯔꯚ ꯀꯚꯔ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ, ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗ ꯂꯣꯒꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯇꯆ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯆꯨꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯦꯁꯜ-ꯐ꯭ꯔꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯣꯅꯤꯇꯔ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯈꯅꯕꯅꯤ꯫
ꯃꯁꯛ ꯁꯥꯕ | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. |
ꯆꯥꯡ | ꯳꯲.꯰°C-꯴꯲.꯹°C (꯹꯰.꯰°F-꯱꯰꯹.꯹°F) ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ | ꯱꯰ꯑꯦꯁ/꯲꯰ꯑꯦꯁ/꯳꯰ꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ |
ꯑꯩꯆ.ꯄꯤ. | ꯑꯔꯤꯡꯕ |
ꯆꯨꯝꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ±0.1°C, 35.5°C-42.0°C(±0.2°F, 95.9°F-107.6°F) ±0.2°C, 35.5°Cꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ 42.0°Cꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ( ±0.4°F, 95.9°Fꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ 107.6°Fꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ) |
°C/°F ꯁꯣꯏꯆ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ . | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ |
ꯐꯤꯕꯔ ꯕꯤꯄꯥꯔ . | ꯍꯣꯏ |
ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ . | ꯍꯣꯏ |
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯑꯁꯤ . | ꯱꯳.꯹x꯲.꯲x꯱.꯳ꯁꯦ.ꯃꯤ. |
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯱꯲ꯒꯤ ꯒ꯭ꯔꯥꯃꯅꯤ꯫ |
꯱.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ꯒꯤ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯇꯤꯞ ꯑꯥꯔꯃꯄꯤꯠ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯒꯤ ꯄꯤ.ꯁꯤ.
꯲.ꯄ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯍꯣꯜꯗꯔꯒꯤ ꯄꯤ.ꯁꯤ.
꯳.ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯏꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯟ ꯌꯨꯖꯔꯒꯤ ꯃꯦꯟꯌꯨꯑꯦꯂꯒꯤ ꯄꯤ.ꯁꯤ.
꯴.ꯒꯤꯐꯇꯕꯣꯛꯁꯀꯤ ꯄꯤ.ꯁꯤ.
ꯖꯌꯇꯦꯛ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ:
ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯇꯤꯞ ꯴.
ꯕꯤꯄꯁꯤꯡ .
ꯐꯤꯕꯔ ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ ꯄꯤꯕꯥ꯫
°C/°F ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯀꯦꯜ
ꯂꯥꯁ꯭ꯠ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯔꯤꯀꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ
ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ
ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯒꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧꯁꯤꯡ:
꯱꯰ꯑꯦꯁ/꯲꯰ꯑꯦꯁ/꯳꯰ꯒꯤ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁ ꯃꯇꯝ
ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ .
ꯐꯤꯕꯔꯂꯥꯏꯟ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ .
ꯋꯥꯍꯪ : ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯈꯔꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ?
ꯎ: ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤꯗꯃꯛ ꯏ-ꯃꯦꯜ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯂꯤꯕꯥꯕꯥꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯤꯌꯨ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯗꯥ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯖꯔꯤ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯝ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯗꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ?ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯓꯦꯖꯤꯌꯥꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯕꯤꯟꯁꯀꯤ ꯍ꯭ꯌꯥꯡꯖꯧꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ, ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯗꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯟ ꯆꯦꯅꯕꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯱ꯅꯤ꯫ ꯌꯨꯃꯗꯒꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯄꯥꯟ ꯂꯩꯕꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯟꯇ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯇꯔꯥꯝꯅꯥ ꯑꯣꯛꯂꯤ!
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯒꯦ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯇꯤꯕ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯁ ꯊꯝꯂꯤ;
ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯀꯄꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯂꯂꯣꯟ-ꯏꯇꯤꯛ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯥ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯀꯗꯥꯏꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯤꯔꯕꯁꯨ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯑꯥꯐꯇꯔ-ꯁꯦꯜ ꯁꯔꯕꯤꯁ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯱꯰꯰%ꯒꯤ ꯒꯔꯦꯟꯇꯤ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯒꯦ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯕꯨ ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯥꯐꯇꯔ-ꯁꯦꯂꯁ ꯁꯔꯕꯤꯁꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯅꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯔꯒꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯅꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ꯫
ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯕꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯦꯔꯒꯣꯅꯣꯃꯤꯛꯁꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯛ ꯁ꯭ꯄꯤꯟꯗꯜ ꯃꯑꯣꯡꯒꯤ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯤꯀꯄꯥ ꯲꯲*꯹ꯃꯤ.ꯃꯤ.ꯒꯤ ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯗꯤ. ꯑꯟꯗꯔꯑꯥꯔꯝ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯕꯥ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯥꯔꯚ ꯀꯚꯔ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ, ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗ ꯂꯣꯒꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯇꯆ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯆꯨꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯦꯁꯜ-ꯐ꯭ꯔꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯣꯅꯤꯇꯔ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯈꯅꯕꯅꯤ꯫
ꯃꯁꯛ ꯁꯥꯕ | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. |
ꯆꯥꯡ | ꯳꯲.꯰°C-꯴꯲.꯹°C (꯹꯰.꯰°F-꯱꯰꯹.꯹°F) ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ | ꯱꯰ꯑꯦꯁ/꯲꯰ꯑꯦꯁ/꯳꯰ꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ |
ꯑꯩꯆ.ꯄꯤ. | ꯑꯔꯤꯡꯕ |
ꯆꯨꯝꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ±0.1°C, 35.5°C-42.0°C(±0.2°F, 95.9°F-107.6°F) ±0.2°C, 35.5°Cꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ 42.0°Cꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ( ±0.4°F, 95.9°Fꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ 107.6°Fꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ) |
°C/°F ꯁꯣꯏꯆ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ . | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ |
ꯐꯤꯕꯔ ꯕꯤꯄꯥꯔ . | ꯍꯣꯏ |
ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ . | ꯍꯣꯏ |
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯑꯁꯤ . | ꯱꯳.꯹x꯲.꯲x꯱.꯳ꯁꯦ.ꯃꯤ. |
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯱꯲ꯒꯤ ꯒ꯭ꯔꯥꯃꯅꯤ꯫ |
꯱.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ꯒꯤ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯇꯤꯞ ꯑꯥꯔꯃꯄꯤꯠ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯒꯤ ꯄꯤ.ꯁꯤ.
꯲.ꯄ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯍꯣꯜꯗꯔꯒꯤ ꯄꯤ.ꯁꯤ.
꯳.ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯏꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯟ ꯌꯨꯖꯔꯒꯤ ꯃꯦꯟꯌꯨꯑꯦꯂꯒꯤ ꯄꯤ.ꯁꯤ.
꯴.ꯒꯤꯐꯇꯕꯣꯛꯁꯀꯤ ꯄꯤ.ꯁꯤ.
ꯖꯌꯇꯦꯛ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ:
ꯔꯤꯖꯤꯗ ꯇꯤꯞ ꯴.
ꯕꯤꯄꯁꯤꯡ .
ꯐꯤꯕꯔ ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ ꯄꯤꯕꯥ꯫
°C/°F ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯀꯦꯜ
ꯂꯥꯁ꯭ꯠ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯔꯤꯀꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ
ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ
ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯒꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧꯁꯤꯡ:
꯱꯰ꯑꯦꯁ/꯲꯰ꯑꯦꯁ/꯳꯰ꯒꯤ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁ ꯃꯇꯝ
ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ .
ꯐꯤꯕꯔꯂꯥꯏꯟ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ .
ꯋꯥꯍꯪ : ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯈꯔꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ?
ꯎ: ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤꯗꯃꯛ ꯏ-ꯃꯦꯜ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯂꯤꯕꯥꯕꯥꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯤꯌꯨ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯗꯥ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯖꯔꯤ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯝ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯗꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ?ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯓꯦꯖꯤꯌꯥꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯕꯤꯟꯁꯀꯤ ꯍ꯭ꯌꯥꯡꯖꯧꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ, ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯗꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯟ ꯆꯦꯅꯕꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯱ꯅꯤ꯫ ꯌꯨꯃꯗꯒꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯄꯥꯟ ꯂꯩꯕꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯟꯇ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯇꯔꯥꯝꯅꯥ ꯑꯣꯛꯂꯤ!
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯒꯦ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯇꯤꯕ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯁ ꯊꯝꯂꯤ;
ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯀꯄꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯂꯂꯣꯟ-ꯏꯇꯤꯛ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯥ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯀꯗꯥꯏꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯤꯔꯕꯁꯨ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯑꯥꯐꯇꯔ-ꯁꯦꯜ ꯁꯔꯕꯤꯁ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯱꯰꯰%ꯒꯤ ꯒꯔꯦꯟꯇꯤ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯒꯦ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯕꯨ ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯥꯐꯇꯔ-ꯁꯦꯂꯁ ꯁꯔꯕꯤꯁꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯅꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯔꯒꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯅꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ꯫
꯱꯹ꯒꯤ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯑꯃꯥ꯫ | |||||
ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯑꯁꯤ . | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ. | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯲꯰꯱꯹ꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ꯄꯤ. | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯷꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ. |
ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁꯀꯤ ꯃꯇꯝ | ꯶꯰ꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. | ꯶꯰ꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. | ꯱꯰ꯑꯦꯁ/꯲꯰ꯑꯦꯁ/꯳꯰ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. | ꯲꯰ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯗꯤꯛꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ | ꯱꯰ꯑꯦꯁ/꯲꯰ꯑꯦꯁ/꯳꯰ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. |
ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯗꯤ. | ꯲꯲.꯶ꯃꯤꯃꯤꯑꯦꯛꯁ꯹.꯷ꯃꯤꯃꯤ (ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.) ꯂꯩ꯫ | ||||
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯑꯁꯤ . | ꯱꯳.꯹×꯲.꯳×꯱.꯳ꯁꯦ.ꯃꯤ. | ||||
ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ . | ꯍꯣꯏ | ꯍꯣꯏ | ꯍꯣꯏ | ꯍꯣꯏ | ꯍꯣꯏ |
ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯕꯥ꯫ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ |
ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯕꯦꯁꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ . | ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯕꯦꯁꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ . | ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ | ꯄ꯭ꯔꯤꯗꯤꯛꯇꯤꯚ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ . | ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ |
꯱꯹ꯒꯤ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯑꯃꯥ꯫ | |||||
ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯑꯁꯤ . | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ. | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯲꯰꯱꯹ꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯱꯱꯹ꯄꯤ. | ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.-꯴꯷꯱꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ. |
ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁꯀꯤ ꯃꯇꯝ | ꯶꯰ꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. | ꯶꯰ꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. | ꯱꯰ꯑꯦꯁ/꯲꯰ꯑꯦꯁ/꯳꯰ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. | ꯲꯰ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯗꯤꯛꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ | ꯱꯰ꯑꯦꯁ/꯲꯰ꯑꯦꯁ/꯳꯰ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. |
ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯗꯤ. | ꯲꯲.꯶ꯃꯤꯃꯤꯑꯦꯛꯁ꯹.꯷ꯃꯤꯃꯤ (ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.) ꯂꯩ꯫ | ||||
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯑꯁꯤ . | ꯱꯳.꯹×꯲.꯳×꯱.꯳ꯁꯦ.ꯃꯤ. | ||||
ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ . | ꯍꯣꯏ | ꯍꯣꯏ | ꯍꯣꯏ | ꯍꯣꯏ | ꯍꯣꯏ |
ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯕꯥ꯫ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ |
ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯕꯦꯁꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ . | ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯕꯦꯁꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ . | ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ | ꯄ꯭ꯔꯤꯗꯤꯛꯇꯤꯚ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ . | ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ |
ꯀꯟꯇꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤ ꯏꯝꯄꯦꯛꯇ ꯑꯣꯏꯔꯦ!