| ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯣꯔꯁ: ꯱. | |
|---|---|
| ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ: ꯱. | |
| ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯑꯣꯐꯔ ꯇꯧꯕꯥ: | |
| ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ: ꯱. | |
ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯲꯱꯳꯳ꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯖꯌꯇꯦꯛ / ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ
ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯲꯱꯳꯳ / ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯲꯱꯳꯳ꯕꯤ.ꯅꯥ ꯀꯥꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯄꯨꯅꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯱ꯒꯤ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯃꯇꯝ, ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯃꯦꯃꯣꯔꯤ ꯳꯰ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯀꯅꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤ꯫
ꯑꯃꯥ ꯊꯤꯔꯤꯕꯥ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯇꯔꯁꯤꯡ, ꯏꯝꯄꯣꯔꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ .
ꯏꯌꯥꯔ & ꯐꯣꯔꯍꯦꯗ ꯃꯦꯖꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯱-ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯃꯇꯝ꯫
꯳꯰ ꯄꯥꯕꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫
ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ꯫
°C / °C ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯀꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯍꯀꯆꯥꯡ, ꯄꯣꯠꯁꯛ, ꯂꯤꯛꯌꯨꯏꯗ & ꯔꯨꯝ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯥꯄꯜ꯫
ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ꯫
ꯍꯣꯜ ꯁꯦꯟꯁꯔ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯗꯤꯇꯦꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯃꯣꯗ ꯁꯣꯏꯆꯤꯡ: ꯍꯣꯜ ꯁꯦꯟꯁꯔ ꯗꯤꯇꯦꯛꯁꯟ / ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯗꯤꯇꯦꯛꯁꯟ
ꯀꯅꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤ: ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ / ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ
ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯁꯤꯡ: ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ / ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ꯫
ꯖꯌꯇꯦꯀꯀꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ, ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ./ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇꯀꯤ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ .
| ꯃꯁꯛ ꯁꯥꯕ | ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯲꯱꯳꯳ꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ |
| ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯃꯈꯜ꯫ | ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ & ꯐꯣꯔꯦꯗ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ꯫ |
| ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡ꯫ | ꯀꯥꯡ, ꯃꯀꯣꯛ, ꯄꯣꯠꯁꯛ, ꯑꯦꯝꯕꯤꯑꯦꯟꯇ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ꯫ |
| ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯃꯇꯝ꯫ | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯱ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ꯫ |
| ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ꯳꯰ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯇꯧꯈꯤ꯫ |
| ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯌꯨꯅꯤꯠ꯫ | °C / °C ꯁꯣꯏꯆ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
| ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯁꯤꯡ꯫ | ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ, ꯚꯣꯏꯁ ꯕ꯭ꯔꯣꯗꯀꯥꯁ꯭ꯠ, ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ꯫ |
| ꯑꯣꯇꯣ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯳꯰ ꯔꯣꯝ ꯆꯠꯈꯤ꯫ |
| ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ | ꯗꯤ.ꯁꯤ.꯳ꯚꯤ, ꯲ × ꯑꯦ.ꯑꯦ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤꯁꯤꯡ꯫ |
| ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯂꯥꯏꯐ꯫ | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯱꯰꯰꯰ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯇꯧꯈꯤ꯫ |
| ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ꯱꯵.꯹ × ꯴.꯰ × ꯴.꯱ ꯁꯦ.ꯃꯤ |
| ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ꯫ | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯸꯶ ꯖꯤ |
| ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣꯁꯤꯡ꯫ | ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ, ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ, ꯂꯤꯛꯌꯨꯏꯗ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ, ꯔꯨꯃꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ꯫ |
ꯍꯣꯏ. ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯣꯜ ꯁꯦꯟꯁꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯗꯤꯇꯦꯛꯁꯟ, ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ, ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯍꯣꯏ. ꯁ꯭ꯃꯥꯔꯇꯐꯣꯟ ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯇꯧꯕꯥ, ꯗꯦꯇꯥ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯇ꯭ꯔꯦꯛ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯐꯪꯏ꯫
ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯇꯥꯔꯒꯦꯠ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ, ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯤꯃꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯕꯤꯌꯨ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ꯫
ꯖꯌꯇꯦꯛꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ./ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤ.꯲.ꯕꯤ.ꯒꯤ ꯁꯞꯂꯥꯏꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯂꯤ , ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯇꯔꯁꯤꯡ, ꯏꯝꯄꯣꯔꯇꯔꯁꯤꯡ, ꯍꯣꯂꯁꯦꯂꯔꯁꯤꯡ, ꯔꯤꯇꯦꯂꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯕꯥ ꯇꯧꯔꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯃꯃꯒꯤ ꯀꯟꯖꯨꯃꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯌꯣꯅꯕꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯃꯗꯦ꯫
• ꯆꯍꯤ ꯲꯴ꯒꯤ ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.&ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.
• ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯳꯫ ꯂꯩꯕꯥ ꯲꯶꯰,꯰꯰꯰ꯒꯤ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯦꯗ ꯐꯦꯁꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯳ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯰꯰ ꯃꯤꯂꯤꯌꯔꯒꯤ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯦꯗ ꯋꯦꯌꯔꯍꯥꯎꯁꯁꯤꯡ
• ꯳꯰+ & ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯁꯟ ꯂꯥꯏꯟ ꯱꯰꯰+ ꯫ ꯄꯦꯇꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ
• ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯳꯴꯸꯵, ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯄꯤ., ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ꯫ •
ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯥꯏꯖꯦꯁꯟ꯫ ꯐꯣꯔꯆꯨꯟ ꯵꯰꯰ꯒꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ .

ꯖꯌꯇꯦꯛ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯗ ꯁꯣꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯟ ꯇꯧꯔꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯤ:
• ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯗꯨꯕꯥꯏ (ꯍꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯔꯕ ꯍꯦꯜꯊ), ꯗꯨꯕꯥꯏ꯫
• ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯃꯤꯌꯥꯃꯤ (ꯍꯥꯟꯅꯅꯥ ꯐꯥꯏꯝ), ꯃꯤꯌꯥꯃꯤ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ
• ꯍꯣꯡꯀꯣꯡ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛꯁ ꯃꯦꯂꯥ, ꯍꯣꯡꯀꯣꯡ꯫
• ꯑꯦ.ꯕꯤ.ꯁꯤ.ꯀꯤꯗꯁ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ
• ꯀꯤꯃꯁ, ꯁꯤꯑꯣꯜ, ꯀꯣꯔꯤꯌꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯇꯦꯛꯁ ꯕꯉ꯭ꯒꯂꯥꯗꯦꯁ, ꯙꯥꯀꯥ꯫
• ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯥꯔ, ꯁꯥꯑꯣ ꯄꯥꯎꯂꯣ, ꯕ꯭ꯔꯥꯖꯤꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫
• ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯀꯦꯟꯇꯣꯟ ꯃꯦꯂꯥ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯀꯥ, ꯗꯨꯁꯦꯂꯗꯣꯔꯐ, ꯖꯔꯃꯅꯤ꯫
ꯃꯥꯡꯖꯤꯜ ꯊꯥꯔꯤꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯖꯨꯃꯔ ꯍꯦꯜꯊ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯊꯨꯡꯅꯥ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯎꯅꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯋꯥꯁꯛꯂꯤ꯫