ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ

ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨꯃꯊꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯔ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯳ ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ, ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯄꯨꯅꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ 

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯑꯃꯈꯛꯇꯗꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯀꯥꯡꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯤꯗꯤꯡꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯆꯨ ꯳ꯒꯤ ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯥꯀꯏ꯫ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯏꯟꯠꯌꯨꯏꯇꯤꯕ ꯐꯤꯕꯔ ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛ . 

ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯀꯅꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤꯅꯥ ꯁ꯭ꯃꯥꯔꯠ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯍꯦꯜꯊ ꯇ꯭ꯔꯦꯀꯤꯡ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ-ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯌꯨꯖꯔ-ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯳꯰-ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯃꯦꯃꯣꯔꯤ ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯦꯖ , ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ , ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ °C/°F ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ , ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤꯞ ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯇꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯍꯣꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯀꯚꯔ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯃꯒꯥ , ꯃꯁꯤ ꯆꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏꯖꯤꯅꯤꯛ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯑꯣꯏ꯫

ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ, ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ./ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ . ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯉ꯭ꯀꯁ꯭ꯅꯦꯂꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ

---

ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ

ꯋꯥꯍꯪ : ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ?

ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯏꯌꯥꯔꯗ꯭ꯔꯥꯃꯗꯒꯤ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯍꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯁꯦꯟꯁꯔ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯁꯤ ꯈꯉꯗꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯤꯗꯤꯡꯗꯥ ꯑꯣꯟꯊꯣꯀꯏ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯔꯥ?

ꯍꯣꯌ, ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯏꯌꯥꯔꯋꯥꯛꯁ ꯕꯤꯜꯗꯞ, ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯒꯤ ꯑꯁꯣꯌꯕꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯜꯗ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯄꯥꯅꯒꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯌꯦꯂꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯤ?

ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯑꯗꯨ ꯏꯌꯥꯔ ꯀꯦꯅꯦꯂꯗꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯊꯥꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯏꯌꯥꯔꯗ꯭ꯔꯥꯃꯒꯤ ꯃꯥꯌꯀꯩꯗꯥ ꯑꯦꯝꯕꯦꯗ ꯇꯧ꯫ ꯁ꯭ꯅꯨꯒ ꯐꯤꯠ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯕꯇꯟ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯏꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯑꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯂꯩꯕꯔꯥ?

ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯳꯰꯲꯰ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯖꯌꯇꯦꯛ ꯅꯟ-ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯒꯤ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.꯵꯱꯰ꯀꯦ.

ꯃꯁꯛ ꯁꯥꯕ	ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯳ꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯃꯈꯜ	ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ꯫
ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁꯀꯤ ꯃꯇꯝ꯫	꯱ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ꯫
ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ	꯳꯰ꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫
ꯆꯥꯡ	꯳꯲.꯰°C- ꯴꯳.꯰°C (꯸꯹.꯶ °F-꯱꯰꯹.꯴ °F) ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯋꯥꯡꯏ꯫
ꯆꯨꯝꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ	±꯰.꯲°C,꯳꯵.꯵°C -꯴꯲.꯰°C(±꯰.꯴°F,꯹꯵.꯹ °F-꯱꯰꯷.꯶°F)
ꯑꯣꯕꯖꯦꯛꯇ ꯃꯣꯗ꯫	ꯍꯣꯏ
ꯐꯤꯕꯔ ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ꯫	≥ 37.8°C (100.0°F) ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ꯫	ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ
ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ ꯁꯥꯏꯖ꯫	꯲꯵.꯴x꯲꯴.꯴ꯃꯤ.ꯃꯤ
ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯣꯔꯁ꯫	꯲'ꯑꯦ.ꯑꯦ.' ꯕꯦꯠꯇꯔꯤꯁꯤꯡ꯫
ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯀꯚꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫	ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ
ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯂꯥꯏꯐ꯫	ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯶꯰꯰꯰ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯇꯧꯈꯤ꯫
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫	꯴.꯵X꯳.꯶X꯱꯳.꯵ꯁꯦ.ꯃꯤ
ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ꯫	ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯱꯰꯷ꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯂꯩ꯫
ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫	꯱ ꯄꯤꯁꯤ / ꯒꯤꯐꯠ ꯕꯣꯛꯁ; ꯱꯰꯰ ꯄꯤ.ꯁꯤ./ ꯀꯥꯔꯇꯟ꯫
ꯀꯥꯔꯇꯟ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫	ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯴꯲x꯳꯷x꯵꯷ꯁꯦ.ꯃꯤ
ꯀꯥꯔꯇꯣꯅꯒꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ꯫	ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯷ꯀꯤ.ꯒ꯭ꯔꯥ

ꯖꯌꯇꯦꯛ: ꯆꯍꯤ ꯲꯰ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯣꯝ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫

• ꯆꯍꯤ ꯲꯴ꯒꯤ ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.&ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.
• ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯳꯫ ꯂꯩꯕꯥ ꯲꯶꯰,꯰꯰꯰ꯒꯤ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯦꯗ ꯐꯦꯁꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯳ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯰꯰ ꯃꯤꯂꯤꯌꯔꯒꯤ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯦꯗ ꯋꯦꯌꯔꯍꯥꯎꯁꯁꯤꯡ
• ꯳꯰+ & ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯁꯟ ꯂꯥꯏꯟ ꯱꯰꯰+ ꯫ ꯄꯦꯇꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ
• ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯳꯴꯸꯵, ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯄꯤ., ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ꯫ •
ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯥꯏꯖꯦꯁꯟ꯫ ꯐꯣꯔꯆꯨꯟ ꯵꯰꯰ꯒꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ .

ꯖꯌꯇꯦꯛ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯗ ꯁꯣꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯟ ꯇꯧꯔꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯤ:

• ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯗꯨꯕꯥꯏ (ꯍꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯔꯕ ꯍꯦꯜꯊ), ꯗꯨꯕꯥꯏ꯫

• ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯃꯤꯌꯥꯃꯤ (ꯍꯥꯟꯅꯅꯥ ꯐꯥꯏꯝ), ꯃꯤꯌꯥꯃꯤ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ

• ꯍꯣꯡꯀꯣꯡ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛꯁ ꯃꯦꯂꯥ, ꯍꯣꯡꯀꯣꯡ꯫

• ꯑꯦ.ꯕꯤ.ꯁꯤ.ꯀꯤꯗꯁ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ

• ꯀꯤꯃꯁ, ꯁꯤꯑꯣꯜ, ꯀꯣꯔꯤꯌꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫

• ꯃꯦꯗꯤꯇꯦꯛꯁ ꯕꯉ꯭ꯒꯂꯥꯗꯦꯁ, ꯙꯥꯀꯥ꯫

• ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯥꯔ, ꯁꯥꯑꯣ ꯄꯥꯎꯂꯣ, ꯕ꯭ꯔꯥꯖꯤꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫

• ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯀꯦꯟꯇꯣꯟ ꯃꯦꯂꯥ꯫

• ꯃꯦꯗꯤꯀꯥ, ꯗꯨꯁꯦꯂꯗꯣꯔꯐ, ꯖꯔꯃꯅꯤ꯫

ꯃꯥꯡꯖꯤꯜ ꯊꯥꯔꯤꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯖꯨꯃꯔ ꯍꯦꯜꯊ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯊꯨꯡꯅꯥ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯎꯅꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯋꯥꯁꯛꯂꯤ꯫