| ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ: | |
|---|---|
| ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ: ꯱. | |
| ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯑꯣꯐꯔ ꯇꯧꯕꯥ: | |
| ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ: ꯱. | |
ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯳ꯕꯤ
ꯖꯌꯇꯦꯛ / ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ
ꯖꯌꯇꯦꯛ ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯳ꯕꯤ ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯅꯥ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ, ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯄ꯭ꯔꯣꯚꯥꯏꯗꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯈꯅꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ ꯈꯛꯇꯗꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯱ , ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ-ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯆꯨ ꯳ꯒꯤ ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯐꯤꯕꯔ ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯁꯟ ꯄꯤꯔꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯀꯅꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤꯅꯥ ꯁ꯭ꯃꯥꯔꯠ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯁꯣꯏ-ꯑꯉꯥꯝ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯍꯦꯜꯊ ꯗꯦꯇꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ .
1. 1-ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯔꯤꯗꯤꯡ : ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯀꯥꯡꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯄꯥ꯫
2. ꯁꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯦ : ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯂꯤ꯫
3. 3-ꯀꯂꯔ ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ (ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ) : ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ, ꯋꯥꯡꯈꯠꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯤ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯚꯤꯖꯨꯑꯦꯜ ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯁꯟ꯫
4. ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯀꯅꯦꯛꯇꯤꯚꯤꯇꯤ (ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ) : ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯃꯥꯔꯇꯐꯣꯅꯗꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯔꯤꯗꯤꯡꯁꯤꯡ ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇ꯭ꯔꯦꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫
5. 30 ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯃꯦꯃꯣꯔꯤ : ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯟꯗꯁꯤꯡ ꯐꯖꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫
꯶.ꯌꯨꯖꯔ-ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ : ꯐꯖꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯀꯚꯔ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯀꯚꯔ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ꯫
7. ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯀꯦꯜ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯁꯤꯡ : ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ °C/°F ꯁ꯭ꯀꯦꯜ, ꯃꯦꯖꯔ ꯀꯅꯐꯥꯔꯃꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯕꯤꯞ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯁꯦꯚꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ꯫
ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯳ꯕꯤ.ꯅꯥ ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯑꯦꯛꯌꯨꯔꯦꯁꯤ ꯄꯤꯔꯤ , ꯃꯣꯗꯔꯟ ꯀꯅꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯜ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯀꯥꯡꯗꯥ ꯃꯥꯄꯜ꯫
ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯀꯣꯚꯔ ꯇꯧꯏ꯫
ꯐꯖꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯀꯚꯔ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ꯫
꯳꯰ ꯄꯥꯕꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫
꯱ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
°C/°Fꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯀꯦꯜ꯫
ꯑꯦꯀꯣꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ꯫
ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏ꯫
ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯀꯅꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤ ꯂꯩ꯫
ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ꯫
ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯄꯥꯋꯔ-ꯑꯣꯐ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯤ?
ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯑꯗꯨ ꯏꯌꯥꯔ ꯀꯦꯅꯦꯂꯗꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯊꯥꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯏꯌꯥꯔꯗ꯭ꯔꯥꯃꯒꯤ ꯃꯥꯌꯀꯩꯗꯥ ꯑꯦꯝꯕꯦꯗ ꯇꯧ꯫ ꯁ꯭ꯅꯨꯒ ꯐꯤꯠ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯕꯇꯟ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯏꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯀꯚꯔꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯒꯗ꯭ꯔꯥ?
ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯖꯌꯇꯦꯛ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯀꯚꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯝ ꯇ꯭ꯔꯦꯗꯤꯡ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯅꯤ꯫?
ꯖꯌꯇꯦꯛ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯑꯁꯤ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ, ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯃꯣꯅꯤꯇꯔ, ꯅꯦꯕꯨꯂꯥꯏꯖꯔ, ꯄꯂꯁ ꯑꯣꯛꯁꯤꯃꯤꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯍꯣꯝ-ꯀꯦꯌꯔ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡ ꯁꯥꯕꯥ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ ꯑꯃꯅꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯅꯈꯣꯌꯗꯥ ꯎꯠꯀꯅꯤ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯒꯨꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ?
ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯛꯂꯤ ꯆꯍꯤ ꯲꯰ ꯍꯦꯟꯅꯥ , ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒꯥ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒ꯭ꯂꯨꯀꯣꯖ ꯃꯣꯅꯤꯇꯔꯤꯡꯗꯥ ꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯛꯂꯤ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯈꯔꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯃꯤꯟꯅꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯕꯦꯎꯔꯔ, ꯂꯥꯏꯀꯥ, ꯋꯥꯂꯃꯥꯔꯠ, ꯃꯥꯕꯤꯁ, ꯒ꯭ꯔꯥꯍꯥꯝ ꯐꯤꯜꯗ, ꯀꯥꯔꯗꯤꯅꯥꯜ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯂꯥꯏꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯈꯔꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯃꯤꯟꯅꯔꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯒꯨꯟ ꯑꯁꯤ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫
ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯀꯝꯄꯦꯛꯇ ꯁꯦꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯅꯤꯡꯊꯤꯅꯥ ꯄꯦꯛ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯀꯏ:
1. ꯄ꯭ꯔꯣꯕ ꯀꯚꯔ – ꯍꯥꯏꯖꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯐꯅꯥ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ꯫
2. ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ – ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯀꯥꯡꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯃꯥꯄꯜ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯜꯂꯤ꯫
꯳.ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯕꯇꯟ – ꯊꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯠꯅꯕꯗꯥ ꯋꯥꯟ-ꯇꯥꯆ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
4. ꯃꯣꯗ ꯕꯇꯟ – °C/°F ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯦꯖꯔ ꯃꯣꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫
5. ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯚꯔ – ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
6. ꯁꯦꯇꯤꯡ ꯕꯇꯟ – ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯤꯔꯤꯑꯦꯟꯁ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ ꯑꯗꯨ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯝꯃꯨ꯫
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯝꯄꯦꯛꯇ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯠꯌꯨꯏꯇꯤꯕ ꯁꯥꯏꯗ ꯕꯇꯟ ꯑꯅꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯳ꯕꯤ.

ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯅꯝꯕꯔ꯫ |
ꯗꯤ.ꯏ.ꯇꯤ.-꯱꯰꯱꯳ꯕꯤ | |
ꯋꯥꯔꯣꯜ |
ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊ ꯏꯅꯐ꯭ꯔꯥꯔꯦꯗ ꯏꯌꯥꯔ ꯊꯥꯔꯃꯣꯃꯤꯇꯔ꯫ | |
ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯄꯤꯕꯥ꯫ |
ꯀꯝꯄꯦꯅꯤꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠꯁꯤꯡ꯫ | ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯳꯴꯸꯵, ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯄꯤ., ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ., ꯇꯤ.ꯖꯤ.ꯑꯦ., ꯇꯤ.ꯌꯨ.ꯚꯤ |
| ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠꯁꯤꯡ꯫ | ꯁꯤ.ꯏ., ꯑꯦꯐ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.꯵꯱꯰ꯀꯦ., ꯑꯥꯔ.ꯑꯣ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯁ., ꯔꯤꯆ | |
ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯔꯦꯟꯖ꯫ |
꯳꯲.꯰°C~꯴꯳.꯰°C (꯸꯹.꯶°C~꯱꯰꯹.꯴°C) ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | |
ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ |
ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ꯳꯰ ꯁꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯦꯃꯣꯔꯤꯁꯤꯡ꯫ |
| ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁꯀꯤ ꯃꯇꯝ꯫ | ꯱ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ꯫ | |
| ꯂꯦꯕꯣꯔꯦꯇꯔꯤꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ±0.2°C (0.4°C)ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ 35.0°C~42.0°C (95.0°C~107.6°C)ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ 15°C~35°C (59.0°C~95.0°C)ꯗꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯦꯟꯖꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯦꯟꯖ ±0.3°C (0.5°C) ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫ | |
| ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯛꯌꯨꯔꯦꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯕꯥꯏꯁ:꯰.꯱꯲°C(꯰.꯲ ) ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯔꯤꯄꯤꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ:꯰.꯱꯲°C(꯰.꯲ ) ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯒꯤ ꯂꯤꯃꯤꯠ:꯰.꯸꯰°C(꯱.꯴ ) |
|
| ꯎꯌꯄ | ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯗꯤ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦ, ꯁꯥꯏꯖ ꯲꯳.꯳ꯃꯤꯃꯤ*꯲꯱.꯷ꯃꯤꯃꯤ꯫ | |
| ꯐꯤꯕꯔ ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ꯫ | 37.8°C (100.4oF)ꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ | |
| ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ | ꯲*ꯑꯦ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯂꯩ꯫ | |
| ꯗꯤ.ꯁꯤ.꯳ꯚꯤ | ||
| ꯕꯦꯠꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ꯫ | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯆꯍꯤ ꯱/꯶꯰꯰꯰ ꯔꯤꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ꯱꯰.꯶ ꯁꯦ.ꯃꯤ. x ꯳.꯳ ꯁꯦ.ꯃꯤ. x ꯴.꯷ ꯁꯦ.ꯃꯤ.(L x W x H) | |
| ꯑꯔꯨꯝꯕ | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯥꯈ ꯴. ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯳꯴꯫ | |
ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯁꯤꯡ꯫ |
ꯇꯥꯡ/ꯃꯇꯝ꯫ | ꯍꯣꯏ |
| °C/°C ꯁꯣꯏꯆ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ꯫ | ꯍꯣꯏ | |
| ꯑꯣꯇꯣ-ꯑꯣꯐ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯍꯣꯏ | |
| ꯑꯦꯔꯥꯔ ꯃꯦꯖꯔꯃꯦꯟꯇ ꯃꯦꯁꯦꯖ꯫ | ꯍꯣꯏ | |
| ꯳ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯕꯦꯀꯂꯥꯏꯠ꯫ | ꯈꯟꯕ ꯌꯥꯕ | |
| ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | / | |
| ꯕ꯭ꯂꯨꯇꯨꯊꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ꯍꯣꯏ | |
• ꯆꯍꯤ ꯲꯴ꯒꯤ ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.&ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.
• ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯳꯫ ꯂꯩꯕꯥ ꯲꯶꯰,꯰꯰꯰ꯒꯤ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯦꯗ ꯐꯦꯁꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯳ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯰꯰ ꯃꯤꯂꯤꯌꯔꯒꯤ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯦꯗ ꯋꯦꯌꯔꯍꯥꯎꯁꯁꯤꯡ
• ꯳꯰+ & ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯁꯟ ꯂꯥꯏꯟ ꯱꯰꯰+ ꯫ ꯄꯦꯇꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ
• ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯳꯴꯸꯵, ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯄꯤ., ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ꯫ •
ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯥꯏꯖꯦꯁꯟ꯫ ꯐꯣꯔꯆꯨꯟ ꯵꯰꯰ꯒꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ .
• ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯗꯨꯕꯥꯏ (ꯍꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯔꯕ ꯍꯦꯜꯊ), ꯗꯨꯕꯥꯏ꯫
• ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯃꯤꯌꯥꯃꯤ (ꯍꯥꯟꯅꯅꯥ ꯐꯥꯏꯝ), ꯃꯤꯌꯥꯃꯤ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ
• ꯍꯣꯡꯀꯣꯡ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛꯁ ꯃꯦꯂꯥ, ꯍꯣꯡꯀꯣꯡ꯫
• ꯑꯦ.ꯕꯤ.ꯁꯤ.ꯀꯤꯗꯁ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ
• ꯀꯤꯃꯁ, ꯁꯤꯑꯣꯜ, ꯀꯣꯔꯤꯌꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯇꯦꯛꯁ ꯕꯉ꯭ꯒꯂꯥꯗꯦꯁ, ꯙꯥꯀꯥ꯫
• ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯥꯔ, ꯁꯥꯑꯣ ꯄꯥꯎꯂꯣ, ꯕ꯭ꯔꯥꯖꯤꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫
• ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯀꯦꯟꯇꯣꯟ ꯃꯦꯂꯥ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯀꯥ, ꯗꯨꯁꯦꯂꯗꯣꯔꯐ, ꯖꯔꯃꯅꯤ꯫
ꯃꯥꯡꯖꯤꯜ ꯊꯥꯔꯤꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯖꯨꯃꯔ ꯍꯦꯜꯊ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯊꯨꯡꯅꯥ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯎꯅꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯋꯥꯁꯛꯂꯤ꯫