Ересектердегі қан қысымын өлшейтін құралдарды валидациялауға арналған халықаралық хаттаманы Еуропалық гипертензия қоғамы 20101 жылы қайта қарады. Қайта қаралған хаттаманың бірқатар модификациялары құрылғының дәлдігінің технологиялық жетістіктермен жақсарғанын мойындайды және тек ең жақсы құрылғыларды пайдалануды қамтамасыз ету үшін өту критерийлері көтерілді. Ол 2010 жылдың 1 шілдесінен басталған жаңа зерттеулерге арналған түпнұсқа хаттаманы ауыстырды және оны 2011 жылдың 1 шілдесінен бастап жарияланымдар үшін ауыстырады. Түпнұсқа хаттаманы пайдаланып, қазір аяқталып жатқан кез келген зерттеулер осы күнге дейін жариялануы керек.
Артериялық қысымды бақылаудың рұқсатымен хаттаманы жүктеп алуға болады. Халықаралық хаттаманы қайта қараулардың құрылғы дәлдігіне әсері алдыңғы және қайта қаралған протокол арқылы бағаланған құрылғылардың дәлдігін салыстыру арқылы бағаланды2.
- О'Брайен Е, Аткинс Н, Стергиу Г, Карпеттас Н, Парати Г, Асмар Р, Имай Ю, Ван Дж, Менгден Т, Шеннан А; Еуропалық гипертензия қоғамының қан қысымын бақылау жөніндегі жұмыс тобының атынан. Еуропалық гипертензия қоғамы Ересектердегі қан қысымын өлшейтін құрылғыларды валидациялауға арналған халықаралық хаттаманы қайта қарау 2010 ж. (PDF жүктеп алу) Blood Press Monit 2010;15:23–38.
- О 'Брайен Е. Еуропалық гипертензия қоғамы Артериялық қысым мониторларын валидациялауға арналған халықаралық хаттама: оны қолданудың сыни шолуы және қайта қараудың негіздемесі. Қан қысымының мониторингі 2010; 15:39–48.


