قۇرامىغا يەتكەنلەرنىڭ قان بېسىمىنى ئۆلچەش ئۈسكۈنىلىرىنى دەلىللەش خەلقئارا كېلىشىمنامىسى 2010-يىلى ياۋروپا يۇقىرى قان بېسىم جەمئىيىتى تەرىپىدىن تۈزىتىلگەن. تۈزىتىش كىرگۈزۈلگەن كېلىشىمدىكى بىر قاتار ئۆزگەرتىشلەر تېخنىكىنىڭ تەرەققىي قىلىشى بىلەن ئۈسكۈنىنىڭ توغرىلىق دەرىجىسىنىڭ ئۆسكەنلىكىنى ئېتىراپ قىلدى ھەمدە ئۆتۈش ئۆلچىمى ئۆستۈرۈلدى. كلىنىكىلىق ئىشلىتىش ئۈچۈن پەقەت ئەڭ ياخشى ئۈسكۈنىلەرنىڭلا تەۋسىيە قىلىنىشىغا كاپالەتلىك قىلىڭ.ئۇ 2010-يىلى 7-ئاينىڭ 1-كۈنىدىن باشلاپ باشلانغان يېڭى تەتقىقاتلارنىڭ ئەسلى كېلىشىمىنىڭ ئورنىنى ئالدى ۋە 2011-يىلى 7-ئاينىڭ 1-كۈنىدىن باشلاپ نەشىر بويۇملىرىنىڭ ئورنىنى ئالىدۇ. ھازىر تاماملىنىۋاتقان ئەسلى كېلىشىمنامىنى ئىشلىتىپ ھەر قانداق تەتقىقات شۇ ۋاقىتتىن بۇرۇن ئېلان قىلىنىشى كېرەك.
قان بېسىمنى نازارەت قىلىشنىڭ تەستىقى بىلەن بۇ كېلىشىمنى بۇ يەردىن چۈشۈرگىلى بولىدۇ.خەلقئارا كېلىشىم تۈزىتىلگەن نۇسخىسىنىڭ ئۈسكۈنىنىڭ توغرىلىقىغا بولغان تەسىرى ئالدىنقى باھالانغان ئۈسكۈنىلەرنىڭ توغرىلىقى ۋە تۈزىتىلگەن كېلىشىم 2 گە سېلىشتۇرۇش ئارقىلىق باھالانغان.
- O 'Brien E, Atkins N, Stergiou G, Karpettas N, Parati G, Asmar R, Imai Y, Wang J, Mengden T, Shennan A;ياۋروپا يۇقىرى قان بېسىم جەمئىيىتىنىڭ قان بېسىمنى نازارەت قىلىش خىزمەت گۇرۇپپىسىغا ۋاكالىتەن.ياۋروپا يۇقىرى قان بېسىم جەمئىيىتى 2010-يىللىق قۇرامىغا يەتكەنلەرنىڭ قان بېسىمىنى ئۆلچەش ئۈسكۈنىلىرىنى دەلىللەش توغرىسىدىكى تۈزىتىش كىرگۈزۈش.(PDF نى چۈشۈرۈڭ) قان بېسىمى 2010-يىلى ؛ 15: 23-38.
- O 'Brien E. ياۋروپا يۇقىرى قان بېسىم جەمئىيىتى خەلقئارا قان بېسىم كۆرسەتكۈچىنى دەلىللەش كېلىشىمنامىسى: ئۇنىڭ قوللىنىلىشى ۋە تۈزىتىشنىڭ ئاساسى.Blood Press Monit 2010;15: 39–48.
