Il- Protokoll Internazzjonali għall-validazzjoni tal-apparati tal-kejl tal-pressjoni tad-demm fl-adulti ġie rivedut mis-Soċjetà Ewropea tal-Ipertensjoni fl-20101. Għadd ta’ modifiki fil-protokoll rivedut jirrikonoxxu li l-eżattezza tal-apparat tjiebet bl-avvanzi teknoloġiċi, u tqajmu l-kriterji li jgħaddu biex jiġi żgurat li l-aħjar apparati biss huma rakkomandati għall-użu kliniku. Issostitwixxa l-protokoll oriġinali għal studji ġodda li beda mill-1 ta' Lulju 2010 u se jieħu post għal pubblikazzjonijiet mill-1 ta' Lulju 2011. Kwalunkwe studju, li juża l-protokoll oriġinali, li qed jitlesta bħalissa għandu jiġi ppubblikat qabel dik id-data.
Bl -approvazzjoni tal-Monitoraġġ tal-Pressjoni tad-Demm, il-protokoll huwa disponibbli hawn għat-tniżżil. L-effett tar-reviżjonijiet tal-Protokoll Internazzjonali fuq l-eżattezza tal-apparat ġie evalwat billi titqabbel l-eżattezza tal-apparati evalwati mill-protokoll preċedenti u dak rivedut2.
- O 'Brien E, Atkins N, Stergiou G, Karpettas N, Parati G, Asmar R, Imai Y, Wang J, Mengden T, Shennan A; f'isem il-Grupp ta' Ħidma dwar il-Monitoraġġ tal-Pressjoni tad-Demm tas-Soċjetà Ewropea tal-Ipertensjoni. Soċjetà Ewropea tal-Ipertensjoni Protokoll Internazzjonali reviżjoni 2010 għall-Validazzjoni ta 'Tagħmir tal-Kejl tal-Pressjoni tad-Demm Fl-Adulti. (Download PDF) Blood Press Monit 2010;15:23–38.
- O 'Brien E. Is-Soċjetà Ewropea tal-Ipertensjoni Protokoll Internazzjonali għall-validazzjoni tal-moniters tal-pressjoni tad-demm: reviżjoni kritika tal-applikazzjoni tagħha u r-raġuni għar-reviżjoni. Blood Press Monit 2010; 15:39–48.
