մինչև Մեծահասակների մոտ զարկերակային ճնշումը չափող սարքերի վավերացման միջազգային արձանագրությունը վերանայվել է Հիպերտոնիայի եվրոպական միության կողմից 20101 թվականին: Վերանայված արձանագրության մի շարք փոփոխություններ հաստատում են, որ սարքի ճշգրտությունը բարելավվել է տեխնոլոգիական առաջընթացով, և անցնելու չափանիշները բարձրացվել են համոզվեք, որ կլինիկական օգտագործման համար առաջարկվում են միայն լավագույն սարքերը:Այն փոխարինեց 2010 թվականի հուլիսի 1-ից սկսած նոր ուսումնասիրությունների սկզբնական արձանագրությանը, և այն կփոխարինի 2011 թվականի հուլիսի 1-ից հրապարակումների համար: Ցանկացած ուսումնասիրություն, օգտագործելով բնօրինակ արձանագրությունը, որը ներկայումս ավարտվում է, պետք է հրապարակվի մինչև այդ ամսաթիվը:
Արյան ճնշման մոնիտորինգի հաստատմամբ ՝ արձանագրությունը հասանելի է այստեղ՝ ներբեռնելու համար:Միջազգային արձանագրության վերանայումների ազդեցությունը սարքի ճշգրտության վրա գնահատվել է՝ համեմատելով նախորդ և վերանայված արձանագրությամբ գնահատված սարքերի ճշգրտությունը2:
- O 'Brien E, Atkins N, Stergiou G, Karpettas N, Parati G, Asmar R, Imai Y, Wang J, Mengden T, Shennan A;Հիպերտոնիայի եվրոպական ընկերության արյան ճնշման մոնիտորինգի աշխատանքային խմբի անունից:Հիպերտոնիայի եվրոպական միության (European Society of Hypertension International Protocol) վերանայում 2010 թ. մեծահասակների մոտ արյան ճնշումը չափող սարքերի վավերացման համար:(Ներբեռնել PDF) Blood Press Monit 2010;15:23–38.
- O'Brien E. Հիպերտոնիայի եվրոպական միություն Արյան ճնշման մոնիտորների վավերացման միջազգային արձանագրություն. դրա կիրառման և վերանայման հիմնավորման քննադատական վերանայում:Blood Press Monit 2010;15։39–48։