Janiw Calenturar Ajjsarañamäkiti
Mä kutixa temperatura uñakipañatakixa, akaxa kunjamasa yatxataña jani ukaxa normal jan ukax calentura.
• Jilïri jaqinakatakixa, a normal cuerpon temperaturapax 97°F ukat 99°F ukharuw purispa.
• Wawanakataki ukhamaraki wawanakatakisa, normal ukaxa kawkhantixa 97,9°F ukatxa 100,4°F ukjakamawa.
• Kunatix 100,4°F ukjat juk’ampi utjki ukax calentura satawa.
Ukampis calenturajj utjki ukhajja, janiw jankʼak llakisiñajj wakiskiti.Mä calenturajj jan walikïkchisa, janiw jan walikïkiti.Ukax mä chimpuwa, janchimax lurawip phuqhaski — mä infección ukar ch’axwañataki.
Jila parte calenturanakajj sapakiw chhaqtawayjje, ukat qollanakajj janiw wakiskiti.Mä wawax jan ukax jilïr jaqin temperaturapax 100 ukat 102°F ukharuw purispa ukhaxa, jila partex walikïkaspas ukhamaw jikxatasipxi, ukat normaljam sarnaqapxi ukhaxa, walja líquidos umapxañapawa ukat samartʼapxañapawa.Mä wawasa jan ukax jilïr jaqisa jan walin uñjasispa ukhaxa, . jan receta ukan qullanakax calenturar jisk’achañatakiw yanapt’aspa.
Kunapachas Doctorar jawstʼañama
Jilapart calenturanakax janiw jan walt’ayañjamäkiti, ukampis aka tuqinakanx qullirinakaruw iwxt’añama:
Usu wawanaka
• . jank’akiw qullirir jawst’añama , janis yaqha chimpunakax utjkchi, jan ukax usun chimpunakapax utjkchixa. Pä phaxsit jisk’a wawax chhuxriñchjasispa ukhaxa,
• Kunapachatixa mä kimsa phaxsit jisk’a imill wawax temperatura rectal 100,4°F jan ukax juk’ampiruw puri.
• MÄ kimsa maranit suxta phaxsikamax temperatura rectal ukax 102°F ukjaruw puri ukatx irritable jan ukax ikiñjamäkaspas ukhamawa, jan ukax 102°F ukjat jila temperaturaniwa.
• Mä wawaxa suxta phaxsita 24 phaxsinakata, temperatura rectal ukaxa 102°F ukjaruwa puriraki mä urut sipans juk’amp pachaw utji ukampis janiw yaqha sintomanakax uñacht’aykiti.
• Mä wawaxa kimsa urut jilaw chhuxriñchjasiñapa.
Jisk’a wawanaka/Jichha wawanaka
• Kuna marani wawaxa a calentura ukaxa 104°F ukjaruwa jilxati.
• Wawamax jan umañ munkchi, pä urut jila calentura usunïchi, juk’amp usuntxi, jan ukax machaq sintomanakax uñstaspa ukhaxa, pachaw purini pediatra ukar jawst’añamawa.
• Wawamax aka tuqinakat maynïrix utjchi ukhax sala de emergencia ukar sarañamawa : convulsiones, samaña jan ukax manq’añ jan walt’awi, kunkax qala jan ukax p’iqi usu, laka lip’ichi, waña ukat jachañampi jan jachaqt’asiña, ch’amaw sartañaxa, jan ukax atipkaspa’. t jan jachaña.
Jilïr jaqinaka
• Ukaxa mä jilïr jaqix 103°F jan ukax juk’amp temperaturaniwa jan ukax kimsa urut jilaw calenturani.
• Jilïr jaqinakax jank’akiw qullirir yanapt’a thaqhapxañapa, calenturapampi chikt’ata ukhaxa yaqha sintomanaka.
Qhanacht’awi: Akax taqpach iwxt’awinakawa.Juma pachpa jan ukax familiamat mayniru calentura tuqit llakisiñax utjaspa ukhaxa, doctoraruw jawst’añama.
Termómetro ukar q’umachaña ukat imaña
Mä kutix calenturax juk’ampiw jilxattawayi, janiw armañakiti suma q’umachaña ukat imaña termómetro ukax !Ukat termómetro ukamp chiktʼat yatichäwinakjja, qʼomachañataki ukat imañatakis kuna yatichäwinakas utji ukanak sum imañamawa.Akanaka ukhamaraki termómetro mantenimiento ukatakix consejos generales ukanakax yanapt’arakispawa.
